Shapeshifters – Prepositions in English and their counterparts as Gaeilge

Séamus Ó Coileáin

£4.50

Out of stock

SKU: 29345 Catagóir:
9781916280137

Cur síos

Aidhm an leabhráin seo ná rúndiamhair na réamhfhocal Gaeilge a phlé agus cuidiú le daoine tuiscint a fháil ar úsáid na réamhfhocal

Is léachtóir le Léann an Aistriúcháin in Ollscoil na hÉireann Gaillimh é Séamus Ó Coileáin agus is aistritheoir teicniúil agus litríochta é chomh maith.

When learning Irish it becomes apparent very

quickly that a preposition used to give meaning to a verb or noun in English is a completely different réamhfhocal in Irish.

This booklet seeks, chiefly, to highlight the most common differences in réamhfhocal simplí use between both languages and alert learners to the pitfalls that these linguistic sprites can lay before them. It also deals with compound prepositions (réamhfhocail chomhshuite) and the use of prepositions with pronouns (forainmneacha réamhfhoclacha).

Léirmheasanna

Reviews

Níl aon léirmheasanna ann go fóill.

Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.

Táirgí gaolmhara