{"id":189,"date":"2023-11-13T16:30:54","date_gmt":"2023-11-13T16:30:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anceathrupoili.com\/?post_type=product&#038;p=189"},"modified":"2026-04-29T20:30:20","modified_gmt":"2026-04-29T19:30:20","slug":"an-gra-agus-an-ghruaim","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/shop\/an-gra-agus-an-ghruaim\/","title":{"rendered":"An Gr\u00e1 agus an Ghruaim"},"content":{"rendered":"<p>Eagr\u00e1n \u00far den bhaili\u00fach\u00e1n ch\u00e1ili\u00fail gearrsc\u00e9alta le Seosamh Mac Grianna, bunaithe ar an ch\u00e9ad eagr\u00e1n a cuireadh i gcl\u00f3 in 1929. Ba \u00e9 An Gr\u00e1 agus an Ghruaim an dara cnuasacht le Mac Grianna agus seasann s\u00e9 mar cheann de mh\u00f3rshaothair phr\u00f3is na Gaeilge.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>R\u00e9amhr\u00e1 le Fionnt\u00e1n de Br\u00fan<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eagr\u00e1n \u00far den bhaili\u00fach\u00e1n ch\u00e1ili\u00fail gearrsc\u00e9alta le Seosamh Mac Grianna, bunaithe ar an ch\u00e9ad eagr\u00e1n a cuireadh i gcl\u00f3 in 1929. Ba \u00e9 An Gr\u00e1 agus an Ghruaim an dara cnuasacht le Mac Grianna agus seasann s\u00e9 mar cheann de mh\u00f3rshaothair phr\u00f3is na Gaeilge. R\u00e9amhr\u00e1 le Fionnt\u00e1n de Br\u00fan<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"43918,42973,35118,42989,44728,44261","_relevanssi_noindex_reason":""},"product_brand":[],"product_cat":[2585],"product_tag":[264],"class_list":{"0":"post-189","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","5":"product_cat-novels-short-stories-irish","6":"product_tag-ulster","7":"pa_authors-seosamh-mac-grianna","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>An Gr\u00e1 agus an Ghruaim - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Order An Gr\u00e1 agus an Ghruaim by Seosamh Mac Grianna from our Novels &amp; Short Stories (Irish) shelves. The siopa leabhar ships worldwide! Eagr\u00e1n \u00far den bhaili\u00fach\u00e1n ch\u00e1ili\u00fail gearrsc\u00e9alta le Seosamh Mac Grianna, bunaithe ar an ch\u00e9ad eagr\u00e1n a cuireadh i gcl\u00f3 in 1929. Ba \u00e9 An Gr\u00e1 agus an\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/shop\/an-gra-agus-an-ghruaim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ga_IE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"An Gr\u00e1 agus an Ghruaim - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Order An Gr\u00e1 agus an Ghruaim by Seosamh Mac Grianna from our Novels &amp; Short Stories (Irish) shelves. The siopa leabhar ships worldwide! Eagr\u00e1n \u00far den bhaili\u00fach\u00e1n ch\u00e1ili\u00fail gearrsc\u00e9alta le Seosamh Mac Grianna, bunaithe ar an ch\u00e9ad eagr\u00e1n a cuireadh i gcl\u00f3 in 1929. Ba \u00e9 An Gr\u00e1 agus an\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/shop\/an-gra-agus-an-ghruaim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T19:30:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/img.anceathrupoili.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2310angraagusangruaim.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1548\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2263\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Culturlann-McAdam-O-Fiaich-scaled.jpeg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/shop\\\/an-gra-agus-an-ghruaim\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/shop\\\/an-gra-agus-an-ghruaim\\\/\",\"name\":\"An Gr\u00e1 agus an Ghruaim - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-13T16:30:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T19:30:20+00:00\",\"description\":\"Order An Gr\u00e1 agus an Ghruaim by Seosamh Mac Grianna from our Novels &amp; Short Stories (Irish) shelves. The siopa leabhar ships worldwide! Eagr\u00e1n \u00far den bhaili\u00fach\u00e1n ch\u00e1ili\u00fail gearrsc\u00e9alta le Seosamh Mac Grianna, bunaithe ar an ch\u00e9ad eagr\u00e1n a cuireadh i gcl\u00f3 in 1929. Ba \u00e9 An Gr\u00e1 agus an\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/shop\\\/an-gra-agus-an-ghruaim\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/shop\\\/an-gra-agus-an-ghruaim\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/shop\\\/an-gra-agus-an-ghruaim\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"An Gr\u00e1 agus an Ghruaim\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/\",\"name\":\"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\",\"description\":\"Belfast&#039;s Irish Language Bookshop\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga-IE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/#organization\",\"name\":\"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Books-logo-names-01.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Books-logo-names-01.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"An Gr\u00e1 agus an Ghruaim - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","description":"Order An Gr\u00e1 agus an Ghruaim by Seosamh Mac Grianna from our Novels &amp; Short Stories (Irish) shelves. The siopa leabhar ships worldwide! Eagr\u00e1n \u00far den bhaili\u00fach\u00e1n ch\u00e1ili\u00fail gearrsc\u00e9alta le Seosamh Mac Grianna, bunaithe ar an ch\u00e9ad eagr\u00e1n a cuireadh i gcl\u00f3 in 1929. Ba \u00e9 An Gr\u00e1 agus an","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/shop\/an-gra-agus-an-ghruaim\/","og_locale":"ga_IE","og_type":"article","og_title":"An Gr\u00e1 agus an Ghruaim - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","og_description":"Order An Gr\u00e1 agus an Ghruaim by Seosamh Mac Grianna from our Novels &amp; Short Stories (Irish) shelves. The siopa leabhar ships worldwide! Eagr\u00e1n \u00far den bhaili\u00fach\u00e1n ch\u00e1ili\u00fail gearrsc\u00e9alta le Seosamh Mac Grianna, bunaithe ar an ch\u00e9ad eagr\u00e1n a cuireadh i gcl\u00f3 in 1929. Ba \u00e9 An Gr\u00e1 agus an","og_url":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/shop\/an-gra-agus-an-ghruaim\/","og_site_name":"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","article_modified_time":"2026-04-29T19:30:20+00:00","og_image":[{"width":1548,"height":2263,"url":"https:\/\/img.anceathrupoili.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2310angraagusangruaim.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Culturlann-McAdam-O-Fiaich-scaled.jpeg","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/shop\/an-gra-agus-an-ghruaim\/","url":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/shop\/an-gra-agus-an-ghruaim\/","name":"An Gr\u00e1 agus an Ghruaim - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/#website"},"datePublished":"2023-11-13T16:30:54+00:00","dateModified":"2026-04-29T19:30:20+00:00","description":"Order An Gr\u00e1 agus an Ghruaim by Seosamh Mac Grianna from our Novels &amp; Short Stories (Irish) shelves. The siopa leabhar ships worldwide! Eagr\u00e1n \u00far den bhaili\u00fach\u00e1n ch\u00e1ili\u00fail gearrsc\u00e9alta le Seosamh Mac Grianna, bunaithe ar an ch\u00e9ad eagr\u00e1n a cuireadh i gcl\u00f3 in 1929. Ba \u00e9 An Gr\u00e1 agus an","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/shop\/an-gra-agus-an-ghruaim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.anceathrupoili.com\/shop\/an-gra-agus-an-ghruaim\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/shop\/an-gra-agus-an-ghruaim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"An Gr\u00e1 agus an Ghruaim"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/#website","url":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/","name":"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","description":"Belfast&#039;s Irish Language Bookshop","publisher":{"@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga-IE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/#organization","name":"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","url":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Books-logo-names-01.svg","contentUrl":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Books-logo-names-01.svg","width":1,"height":1,"caption":"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product\/189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=189"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=189"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}