{"id":39435,"date":"2024-10-14T13:22:25","date_gmt":"2024-10-14T12:22:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/shop\/caithreim-agus-toir\/"},"modified":"2026-06-15T13:48:14","modified_gmt":"2026-06-15T12:48:14","slug":"caithreim-agus-toir","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/shop\/caithreim-agus-toir\/","title":{"rendered":"Caithr\u00e9im agus T\u00f3ir"},"content":{"rendered":"<p>Ceapadh gur imigh an cumas cruthaitheachta as an bhFianna\u00edocht uair \u00e9igin sa nao\u00fa haois d\u00e9ag. Is \u00e9 sin nach mbeadh inti feasta ach aiathris. N\u00ed riabh fhios ag an traidisi\u00fan go mbeadh Eithne N\u00ed Ghallchobair ann. Is fada c\u00e1il urthi mar sc\u00e9ala\u00ed agus mar fhile ach annamh a nasctar iad mar dh\u00e9antar nseo. Is laoithe Fianna\u00edochta ina steille bheatha gach a bhfuil sa saothar fileata sceala\u00edochta seo, laoithe arb iad an d\u00fachas fairsing is famhna d\u00f3ibh, ach a bhfuil feisteas \u00farnua, culaith \u00e9adaigh de fhriotal l\u00edofa \u00e1r linne curtha go binn orthu&#8230; -Alan Titley<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ceapadh gur imigh an cumas cruthaitheachta as an bhFianna\u00edocht uair \u00e9igin sa nao\u00fa haois d\u00e9ag. Is \u00e9 sin nach mbeadh inti feasta ach aiathris. N\u00ed riabh fhios ag an traidisi\u00fan go mbeadh Eithne N\u00ed Ghallchobair ann. Is fada c\u00e1il urthi mar sc\u00e9ala\u00ed agus mar fhile ach annamh a nasctar iad mar dh\u00e9antar nseo. Is laoithe&hellip;<\/p>","protected":false},"featured_media":43062,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"43918,42973,35118,44728,34816,171","_relevanssi_noindex_reason":""},"product_brand":[],"product_cat":[261],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-39435","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-poetry","7":"pa_authors-eithne-ni-ghallchobhair","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Caithr\u00e9im agus T\u00f3ir - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Order Caithr\u00e9im agus T\u00f3ir by Eithne N\u00ed Ghallchobhair from our Poetry shelves. The siopa leabhar ships worldwide! Ceapadh gur imigh an cumas cruthaitheachta as an bhFianna\u00edocht uair \u00e9igin sa nao\u00fa haois d\u00e9ag. Is \u00e9 sin nach mbeadh inti feasta ach aiathris. N\u00ed riabh\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/shop\/caithreim-agus-toir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ga_IE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caithr\u00e9im agus T\u00f3ir - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Order Caithr\u00e9im agus T\u00f3ir by Eithne N\u00ed Ghallchobhair from our Poetry shelves. The siopa leabhar ships worldwide! Ceapadh gur imigh an cumas cruthaitheachta as an bhFianna\u00edocht uair \u00e9igin sa nao\u00fa haois d\u00e9ag. Is \u00e9 sin nach mbeadh inti feasta ach aiathris. N\u00ed riabh\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/shop\/caithreim-agus-toir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T12:48:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cathreim.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"317\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/shop\\\/caithreim-agus-toir\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/shop\\\/caithreim-agus-toir\\\/\",\"name\":\"Caithr\u00e9im agus T\u00f3ir - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/shop\\\/caithreim-agus-toir\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/shop\\\/caithreim-agus-toir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/cathreim.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-14T12:22:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T12:48:14+00:00\",\"description\":\"Order Caithr\u00e9im agus T\u00f3ir by Eithne N\u00ed Ghallchobhair from our Poetry shelves. The siopa leabhar ships worldwide! Ceapadh gur imigh an cumas cruthaitheachta as an bhFianna\u00edocht uair \u00e9igin sa nao\u00fa haois d\u00e9ag. Is \u00e9 sin nach mbeadh inti feasta ach aiathris. N\u00ed riabh\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/shop\\\/caithreim-agus-toir\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/shop\\\/caithreim-agus-toir\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/shop\\\/caithreim-agus-toir\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/cathreim.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/cathreim.jpg\",\"width\":317,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/shop\\\/caithreim-agus-toir\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Caithr\u00e9im agus T\u00f3ir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/\",\"name\":\"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\",\"description\":\"Belfast&#039;s Irish Language Bookshop\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga-IE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/#organization\",\"name\":\"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Books-logo-names-01.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Books-logo-names-01.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.anceathrupoili.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caithr\u00e9im agus T\u00f3ir - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","description":"Order Caithr\u00e9im agus T\u00f3ir by Eithne N\u00ed Ghallchobhair from our Poetry shelves. The siopa leabhar ships worldwide! Ceapadh gur imigh an cumas cruthaitheachta as an bhFianna\u00edocht uair \u00e9igin sa nao\u00fa haois d\u00e9ag. Is \u00e9 sin nach mbeadh inti feasta ach aiathris. N\u00ed riabh","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/shop\/caithreim-agus-toir\/","og_locale":"ga_IE","og_type":"article","og_title":"Caithr\u00e9im agus T\u00f3ir - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","og_description":"Order Caithr\u00e9im agus T\u00f3ir by Eithne N\u00ed Ghallchobhair from our Poetry shelves. The siopa leabhar ships worldwide! Ceapadh gur imigh an cumas cruthaitheachta as an bhFianna\u00edocht uair \u00e9igin sa nao\u00fa haois d\u00e9ag. Is \u00e9 sin nach mbeadh inti feasta ach aiathris. N\u00ed riabh","og_url":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/shop\/caithreim-agus-toir\/","og_site_name":"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","article_modified_time":"2026-06-15T12:48:14+00:00","og_image":[{"width":317,"height":500,"url":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cathreim.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/shop\/caithreim-agus-toir\/","url":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/shop\/caithreim-agus-toir\/","name":"Caithr\u00e9im agus T\u00f3ir - An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/shop\/caithreim-agus-toir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/shop\/caithreim-agus-toir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cathreim.jpg","datePublished":"2024-10-14T12:22:25+00:00","dateModified":"2026-06-15T12:48:14+00:00","description":"Order Caithr\u00e9im agus T\u00f3ir by Eithne N\u00ed Ghallchobhair from our Poetry shelves. The siopa leabhar ships worldwide! Ceapadh gur imigh an cumas cruthaitheachta as an bhFianna\u00edocht uair \u00e9igin sa nao\u00fa haois d\u00e9ag. Is \u00e9 sin nach mbeadh inti feasta ach aiathris. N\u00ed riabh","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/shop\/caithreim-agus-toir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.anceathrupoili.com\/shop\/caithreim-agus-toir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/shop\/caithreim-agus-toir\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cathreim.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cathreim.jpg","width":317,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/shop\/caithreim-agus-toir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Caithr\u00e9im agus T\u00f3ir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/#website","url":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/","name":"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","description":"Belfast&#039;s Irish Language Bookshop","publisher":{"@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga-IE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/#organization","name":"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed","url":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Books-logo-names-01.svg","contentUrl":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Books-logo-names-01.svg","width":1,"height":1,"caption":"An Ceathr\u00fa P\u00f3il\u00ed"},"image":{"@id":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product\/39435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=39435"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=39435"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anceathrupoili.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=39435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}