Heartstopper 2

“Leabhar aoibhinn. Gleoite, rómánsúil, cineálta. Agus luas breá faoi. Thaitin sé go mór liom.”

— RAINBOW ROWELL, údar Carry On

Tá áthas ar Futa Fata cur lena saothair do dhéagóirí leis an dara haistriúchán ón tsraith aitheanta iomráiteach, Heartstopper!

Tá a fhios ag Nick go bhfuil Charlie aerach, agus creideann Charlie nach bhfuil Nick! Ach, is scéal casta é an grá agus tá Nick ag foghlaim go leor rudaí faoina chuid cairde, faoina theaghlach… agus faoi féin! Pléann Heartstopper téamaí cosúil le cairdeas, dílseacht agus meabhairghalar. Díríonn sé ar na nithe beaga i saol Nick agus Charlie, na nithe beaga a dhéanann suas na rudaí móra tábhachtacha, a bhaineann linn ar fad.

–

Following on from the hugely successful Irish translation of Heartstopper Volume 1, Futa Fata are delighted to announce that the second book in the series will be available as Gaeilge this summer!

Nick knows Charlie’s gay, and Charlie is sure that Nick isn’t. But love works in surprising ways, and Nick is discovering all kinds of things about his friends, his family… and himself! Heartstopper is about friendship, loyalty and mental illness. It encompasses all the small moments of Nick and Charlie’s lives that together make up something larger, which speaks to all of us.