Marbhnaí Duino

£13.99

Máire Mhac an tSaoi (Aistr. Go Gaeilge)

1 sa stoc

ISBN: 9780898332841 SKU: 21495 Rannóg:

Cur síos

Tá Marbhnaí Duino le Rainer Maria Rilke ar cheann de na dánta fada is tábhachtaí dar scríobhadh san Eoraip sa chéad seo caite, máistirshaothar diamhair a scríobh an file Gearmánach i dtreo dheireadh a shaoil, a dhíríonn ar cheisteanna móra faoin mbeatha dhaonna a chaitear faoi scáil na síoraíochta. Tá aistritheoir a dhiongbhála aimsithe ag Rilke i Máire Mhac an tSaoi. Tá sí ag obair ar leagan Gaeilge de na marbhnaí le blianta fada agus an saothar iomlán aistrithe go Gaeilge anois aici. Ní hamháin go léiríonn an leagan seo acmhainn agus uaillmhian an bhundáin Ghearmáinise, baineann sé geit chomh maith as friotal filíochta na Gaeilge ar shlí a chruthaíonn arís mórchumas teangan agus samhlaíochta Mháire Mhac an tSaoi.

Eolas breise

Meachán 183 g
Toisí 209 × 138 × 10 mm

Reviews

Níl aon léirmheas ann go fóill.

Scríobh an chéad léirmheas fa dtaobh ar “Marbhnaí Duino”

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.